李玉建，男，汉族，三门之后(20世)，19世李钟淼之五子，1963年11月23日出生于河南省济源县（今济源市）东马头村，1990年3月加人中国共产党，先后毕业于空军西安电信工程学院（越南语专业）和天津师范大学，研究生学历。1982年10月应征参加中国人民解放军，任空军技术勤务第六团战士、班长，翌年考入空军西安电信工程学院，毕业后到空军技术勤务第六所就职，历任越南语见习翻译（干部)、助理翻译、翻译兼校译小组组长、处长助理（副营职）等职，上尉军衔。在部队期间，于1986年10月至1988年5月被派往云南省麻栗坡中越边境老山战区参加对越防御作战，在战场上充分发挥自己精通越语的特长和智慧，努力搜集敌军情报，破译敌军密电，对助力我军作战的胜利发挥了重要作用，受到表扬。从1988年5月起，调回空军技术勤务第六所总部工作，特别是出任校译小组组长之后，负责军事情报的校译、整编工作，为上级机关报送过许多有价值的军事情报。为表彰其成绩和贡献，部队党委连续三年给其所领导的越南语校译(破译)小组荣记集体三等功（共三次)，本人荣立三等功一次，并被成都军区空军评授为“一级技术能手”（获荣誉证书）。其后，专门从事军事情报研究工作，所撰写的《中越关系现状及越南对华政策走向》曾引起四川国际友好联络会、南亚研究与交流中心、东南亚研究所等机构的高度重视并刊用；所主编的《越南军情录》、《缅甸战场目标研究》以及《西南技术侦察校译手册（越南部分)》等专著(计150万字)，受到部队首长的充分肯定。
1997年9月，李玉建从部队转业，被安排到济源市梨林镇党政办公室任副主任。1998年3月，通过应聘考试，到中共济源市委办公室从事文秘工作。1999年1月调济源市人大常委会工作，撰写调研文章多篇，连续四年主笔起草人大常委会年度工作报告。2003年8月任克井镇副镇长，工作卓有成效，特别是在错综复杂的情况下，完好地解决了一批信访突出问题，受到上访群众赞扬，送其“党的好干部，人民的好镇长”锦旗一面。2006年2月，调市信访局做调研工作，从同年8月起任济源市信息化办公室（后改为市行政服务中心）副主任，政绩显著，多次被评为优秀。特别是在济源脱贫攻坚工作中表现突出，2011年2月被济源市委、市政府评为百村富民工程先进包村队长；2018年9月获济源市直机关“弘扬焦裕禄精神，争做出彩济源人”精品党课选拔赛三等奖；2019年10月又荣获中共济源产城融合示范区工作委员会、济源产城融合示范区管理委员会授予的“十佳驻村工作队长(队员)”荣誉称号。2020年3月，任济源市政协教科文体委员会副主任。
李玉建热爱生活，爱好广泛，现为河南省书法家协会会员、《书法导报》通讯员、济源市作家协会会员、民间艺术家协会会员、市根艺协会和雕塑协会艺术顾问。工作之余，撰写诗歌、散文、小说等网络文学及社科调研文稿近百篇，并专注于书法古文论研究，校注和翻译书法古文论百余篇，与他人合作撰写现代书法论文多篇，与其女儿李紫君联手编著出版《秦汉魏晋南北朝书论校注与研究》（计33万字)。根雕作品曾于2007年4月获河南省首届神农杯根石美术精品展金奖，翌年4月根雕作品“沙漠异物”又获济源市艺术界特别奖。2014年1月撰写的《打造青藏高原“暖湿气流高速公路”，开发青藏高原水资源，让中国的所有沙漠变绿洲》一文获济源市委宣传部首届网评文章优秀奖；2018年撰写的《蔡邕书法文论的主要内容美学特征及历史贡献》在第二届“中国书法·中原论坛”上获“提名奖”。所创作的《济源第一长联》，于2019年3月荣获中国诗书画家网、中国散文网、北京华夏博学国际文化交流中心联合主办的第六届“相约北京”全国文学艺术大赛(国家级)二等奖。2019年8月撰写的《北山愚公和河曲智叟与王屋仙翁之问对》在“愚公老酒杯”征文大赛中获二等奖；2019年和2020年连续两年应邀为济源市举办“愚公移山纪念日（6月11日)活动”撰写歌赋《颂词·新愚公移山》，分别由中共济源市委书记张战伟和河南省人大常委会原副主任张程锋诵读，并由省、市电视台录播，深受好评。
- 上一篇：李玉洪（中共洛阳市委党校调研员）
- 下一篇：李玉秀（南开大学化学系副教授）
